YOU SAID:

Flying like a toaster, Henry ate my fish. Class bores me but I am still cool.

INTO JAPANESE

トースターのように飛ぶと、ヘンリーは私の魚を食べた。クラスは退屈だが、私はまだかっこいい。

BACK INTO ENGLISH

Flying like a toaster, Henry ate my fish. The class is boring, but I'm still cool.

INTO JAPANESE

トースターのように飛ぶと、ヘンリーは私の魚を食べた。授業は退屈だが、私はまだかっこいい。

BACK INTO ENGLISH

Flying like a toaster, Henry ate my fish. Classes are boring, but I'm still cool.

INTO JAPANESE

トースターのように飛ぶと、ヘンリーは私の魚を食べた。授業はつまらないが、私はまだかっこいい。

BACK INTO ENGLISH

Flying like a toaster, Henry ate my fish. Classes are boring, but I'm still cool.