YOU SAID:

Folk down there really don't care, really don't care, don't care, really don't Which, which way the pressure lies, So I've decided what I'm gonna do now.

INTO JAPANESE

ダウン フォーク気にしないが、本当に気にしない、気にしない、実際には圧力があるが、これは方法そう私は私が今行うつもり決めました。

BACK INTO ENGLISH

Cares down fork, but really don't care, don't care, actually there is pressure, but this is way so I decided to do now I'm going.

INTO JAPANESE

ダウン気フォーク、しかし、本当に気にしないさないケア、実際に圧力がある、今私つもりを行うことを決めたので、これは方法。

BACK INTO ENGLISH

Down like forks, but really I don't care don't care, in fact there is pressure, now I decided going to do, so it's way.

INTO JAPANESE

ダウンのようにフォークが本当に気にしない気にしない、実際には圧力、今それの方法には、行くことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to actually pressure, now go for it, and don't care down to the fork really don't care.

INTO JAPANESE

実際に圧力をかけることを決めた、今、それのために行くし、フォークまで気にしない気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Now, go for it and don't care to fork, I decided to really put pressure on.

INTO JAPANESE

今、それのために行くし、本当に圧力にことを決めた、フォークを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Fork, now go for it and really decided to pressure, does not care.

INTO JAPANESE

フォーク、今それのために行くと本当に圧することを決めた、気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I decided to fork, now go for it and really apply.

INTO JAPANESE

フォーク、今それのために行く、実際に適用することにしました。

BACK INTO ENGLISH

Fork, go for it now, actually applying.

INTO JAPANESE

フォーク、今、それのために行く実際に適用します。

BACK INTO ENGLISH

Fork, go for it now, to actually apply.

INTO JAPANESE

フォーク、今、実際に適用するそれのために行く。

BACK INTO ENGLISH

Fork, go for it now, you actually apply.

INTO JAPANESE

フォーク、今、それのために行くには実際に適用されます。

BACK INTO ENGLISH

Actually apply to forks, now, go for it.

INTO JAPANESE

実際に今、フォークに適用、それのために行きます。

BACK INTO ENGLISH

Really now, applied to the fork and go for it.

INTO JAPANESE

本当に今、フォークに適用され、それのために行きます。

BACK INTO ENGLISH

Really now, is applied to the fork and go for it.

INTO JAPANESE

本当に今、フォークに適用され、それのために行きます。

BACK INTO ENGLISH

Really now, is applied to the fork and go for it.