YOU SAID:

Food and games and all sorts of creatures . when you come to pizza time theatre. You can smile america its chuck e cheese.

INTO JAPANESE

食べ物とゲームとあらゆる種類の生き物。あなたがピザタイムシアターに来るとき。あなたはアメリカのチャック・エ・チーズを笑顔にすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Food, games and creatures of all kinds. When you come to Pizza Time Theater. You can smile Chuck E · cheese in America.

INTO JAPANESE

食べ物、ゲーム、あらゆる種類の生き物。ピザタイムシアターに来たとき。アメリカのチャック・E・チーズを笑顔にすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Food, games, and all kinds of creatures. When it came to pizza time theater. You can smile to a Chuck e. cheese in the United States.

INTO JAPANESE

食べ物、ゲーム、あらゆる種類の生き物。ピザタイムシアターに来たとき。チャックに微笑むことができます。アメリカのチーズ。

BACK INTO ENGLISH

Food, games, creatures of all kinds. When I came to Pizza Time Theater. Chuck can smile. American cheese.

INTO JAPANESE

食べ物、ゲーム、あらゆる種類の生き物。私がピザタイムシアターに来たとき。チャックは微笑むことができます。アメリカンチーズ。

BACK INTO ENGLISH

Food, games, and all kinds of creatures. When I came to pizza time theater. Chuck can smile. American cheese.

INTO JAPANESE

食べ物、ゲーム、あらゆる種類の生き物。私がピザタイムシアターに来たとき。チャックは微笑むことができます。アメリカンチーズ。

BACK INTO ENGLISH

Food, games, creatures of all kinds. When I came to Pizza Time Theater. Chuck can smile. American cheese.

INTO JAPANESE

食べ物、ゲーム、あらゆる種類の生き物。私がピザタイムシアターに来たとき。チャックは微笑むことができます。アメリカンチーズ。

BACK INTO ENGLISH

Food, games, creatures of all kinds. When I came to Pizza Time Theater. Chuck can smile. American cheese.