YOU SAID:

For a thousand years there were trees growing underground in caves but then obesity happened and they were all crushed

INTO JAPANESE

千年の間洞窟の地下に木が生えていましたが、その後肥満が起こり、それらはすべて押しつぶされました

BACK INTO ENGLISH

Trees grew underground in the cave for a thousand years, but then obesity occurred and they were all crushed.

INTO JAPANESE

木々は洞窟の中で千年の間地下に成長しましたが、その後肥満が発生し、それらはすべて押しつぶされました。

BACK INTO ENGLISH

The trees grew underground in the cave for a thousand years, but then obesity broke out and they were all crushed.

INTO JAPANESE

木々は洞窟の中で千年の間地下に成長しましたが、その後肥満が発生し、それらはすべて押しつぶされました。

BACK INTO ENGLISH

The trees grew underground in the cave for a thousand years, but then obesity broke out and they were all crushed.