YOU SAID:

For if the flies eat the birds, i will die a lonely, slow, painful death

INTO JAPANESE

ハエが鳥を食べると、私は孤独でゆっくりとした痛みを伴う死を迎えます

BACK INTO ENGLISH

When a fly eats a bird, I die lonely, slowly and painfully

INTO JAPANESE

ハエが鳥を食べると、私は孤独に、ゆっくりと痛々しく死にます

BACK INTO ENGLISH

When a fly eats a bird, I die lonely, slowly and painfully