YOU SAID:
For instance, in some languages like Japanese, so many words "rhyme" that it is probably not considered special in any way.
INTO JAPANESE
たとえば、日本語のような一部の言語では、非常に多くの単語が「韻」であるため、おそらく特別なものとは見なされません。
BACK INTO ENGLISH
For example, in some languages such as Japanese, so many words are “rhymes” and are probably not considered special.
INTO JAPANESE
たとえば、日本語などの一部の言語では、非常に多くの単語が「韻」であり、おそらく特別とは見なされません。
BACK INTO ENGLISH
For example, in some languages, such as Japanese, so many words are “rhymes” and are probably not considered special.
INTO JAPANESE
たとえば、日本語などの一部の言語では、非常に多くの単語が「韻」であり、おそらく特別とは見なされません。
BACK INTO ENGLISH
For example, in some languages, such as Japanese, so many words are “rhymes” and are probably not considered special.
That didn't even make that much sense in English.