YOU SAID:

For reasons that have been hitherto undisclosed, I happen to be in possession of a large supply of meatballs.

INTO JAPANESE

未公開の理由から、私はたまたまミートボールの大量供給を所有しています。

BACK INTO ENGLISH

For unreleased reasons, I happen to own a large supply of meatballs.

INTO JAPANESE

未発表の理由から、私はたまたまミートボールを大量に所有しています。

BACK INTO ENGLISH

For unrelerned reasons, I happen to own a lot of meatballs.

INTO JAPANESE

耐え難い理由から、私はたまたまたくさんのミートボールを所有しています。

BACK INTO ENGLISH

For intolering reasons, I happen to own a lot of meatballs.

INTO JAPANESE

耐え難い理由から、私はたまたまたくさんのミートボールを所有しています。

BACK INTO ENGLISH

For intolering reasons, I happen to own a lot of meatballs.