YOU SAID:

For technical issues, please call network and media services.

INTO JAPANESE

技術的な問題は、ネットワークおよびメディア サービスを問い合わせください。

BACK INTO ENGLISH

Technical problems, contact networks and media services.

INTO JAPANESE

技術的な問題、連絡網およびメディア サービス。

BACK INTO ENGLISH

Technical problems, contact the Web and media services.

INTO JAPANESE

技術的な問題は、Web およびメディア サービスに問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Technical problems, contact the Web & media services.

INTO JAPANESE

技術的な問題は、Web ・ メディア サービスに問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Technical problems, contact Web media services.

INTO JAPANESE

技術的な問題は、Web メディア サービスに問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Technical problems, contact the Web media services.

INTO JAPANESE

技術的な問題は、Web メディア サービスに問い合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Technical problems, contact the Web media services.