YOU SAID:
for whom the ball rolls
INTO JAPANESE
ボールは誰のために転がるのか
BACK INTO ENGLISH
Who is the ball rolling for?
INTO JAPANESE
ボールは誰のために転がっているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Who is the ball rolling for?
That didn't even make that much sense in English.