YOU SAID:

for wolves are stealthy and accurate, when hunting, on the prowl.

INTO JAPANESE

なぜなら、オオカミは狩りをするとき、徘徊しながら、こっそりと正確に行動するからです。

BACK INTO ENGLISH

This is because when wolves hunt, they roam, stealthily and precisely.

INTO JAPANESE

これは、オオカミが狩りをするとき、こっそりと正確に動き回るからです。

BACK INTO ENGLISH

This is because wolves move around stealthily and precisely when hunting.

INTO JAPANESE

これはオオカミが狩りをするときにこっそりと正確に動き回るためです。

BACK INTO ENGLISH

This allows wolves to move stealthily and precisely when hunting.

INTO JAPANESE

これにより、オオカミは狩りをするときにこっそりと正確に移動することができます。

BACK INTO ENGLISH

This allows wolves to move stealthily and precisely when hunting.