YOU SAID:

hey there delilah whats it like in new york city

INTO JAPANESE

ちょっとそこのデリラいただきましたそれはニューヨーク市のよう

BACK INTO ENGLISH

Hey There Delilah Whats it like in New York City

INTO JAPANESE

ねえデリラいただきましたがそれはニューヨーク市のよう

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah Whats it like in New York City

INTO JAPANESE

ねえデリラのようにニューヨーク市で

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah on in New York City

INTO JAPANESE

ちょっとニューヨークにデリラ

BACK INTO ENGLISH

Hey, New York to Delilah

INTO JAPANESE

ねえ、デリラにニューヨーク

BACK INTO ENGLISH

Hey, to New York.

INTO JAPANESE

ねえ、ニューヨークへ。

BACK INTO ENGLISH

Hey, New York.

INTO JAPANESE

ねえ、ニューヨーク。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's New York.

INTO JAPANESE

ねえ、それはニューヨークです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's New York.