YOU SAID:

Four score and seven years ago i was commit dead

INTO JAPANESE

4つのスコアと7年前、私は死んでコミットしていた

BACK INTO ENGLISH

four scores and seven years ago I had committed to death

INTO JAPANESE

4つのスコアと7年前、私は死にコミットしていた

BACK INTO ENGLISH

four scores and seven years ago, I had committed to death

INTO JAPANESE

4つのスコアと7年前、私は死にコミットしていた

BACK INTO ENGLISH

four scores and seven years ago, I had committed to death