YOU SAID:

This is a random sentence with no meaning.

INTO JAPANESE

これは意味のないランダムな文です。

BACK INTO ENGLISH

This is a random sentence that makes no sense.

INTO JAPANESE

これは意味をなさないランダムな文です。

BACK INTO ENGLISH

This is a random statement that doesn't make sense.

INTO JAPANESE

これは意味をなさないランダムなステートメントです。

BACK INTO ENGLISH

This is a random statement that doesn't make sense.