YOU SAID:

Four turkeys going for a dangerous ride

INTO JAPANESE

危険な乗車のために行く 4 つの七面鳥

BACK INTO ENGLISH

4 go for a dangerous ride on Turkey

INTO JAPANESE

トルコの危険なライドのため 4 に行く

BACK INTO ENGLISH

A dangerous ride on Turkey for four go

INTO JAPANESE

4 つの危険なトルコ乗って行く

BACK INTO ENGLISH

I go aboard four dangerous Turkey

INTO JAPANESE

私は4つの危険なトルコに乗る

BACK INTO ENGLISH

I get on the four dangerous Turkey

INTO JAPANESE

私は危険な4つのトルコに乗る

BACK INTO ENGLISH

I get on a dangerous four Turkey

INTO JAPANESE

私は危険な4つのトルコに乗る

BACK INTO ENGLISH

I get on a dangerous four Turkey