YOU SAID:

Freaking out a little. This is a bit funky. I can't believe how atrocious this is. Uncanny.

INTO JAPANESE

少しおかしく。これは少しファンキーです。私はこれがどれほど残虐であるか信じることができません。不気味。

BACK INTO ENGLISH

A little funny. This is a bit funky. I can't believe how brutal this is. Creepy.

INTO JAPANESE

少し面白い。これは少しファンキーです。私はこれがどれほど残忍であるか信じることができません。不気味。

BACK INTO ENGLISH

A little interesting. This is a bit funky. I can't believe how brutal this is. Creepy.

INTO JAPANESE

少し面白いです。これは少しファンキーです。私はこれがどれほど残忍であるか信じることができません。不気味。

BACK INTO ENGLISH

It's a little interesting. This is a bit funky. I can't believe how brutal this is. Creepy.

INTO JAPANESE

それは少し面白いです。これは少しファンキーです。私はこれがどれほど残忍であるか信じることができません。不気味。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit interesting. This is a bit funky. I can't believe how brutal this is. Creepy.

INTO JAPANESE

それは少し面白いです。これは少しファンキーです。私はこれがどれほど残忍であるか信じることができません。不気味。

BACK INTO ENGLISH

It's a bit interesting. This is a bit funky. I can't believe how brutal this is. Creepy.