YOU SAID:

Fred is small, he thinks he big. He thinks he's scary. Fred thinks he large and in charge.

INTO JAPANESE

フレッドは小さいです、彼は彼が大きく考えています。彼は彼が恐ろしいと思う。フレッドは彼が大きくて責任があると考えている。

BACK INTO ENGLISH

Fred is small, he's thinking big. He thinks he is horrible. Fred thinks he is big and responsible.

INTO JAPANESE

フレッドは小さく、彼は大きく考えています。彼は恐ろしいと思う。フレッドは彼が大きくて責任があると考えています。

BACK INTO ENGLISH

Fred is small, he thinks big. I think he is scary. Fred thinks he is big and responsible.

INTO JAPANESE

フレッドは小さく、彼は大きく考えています。私は彼が恐ろしいと思う。フレッドは彼が大きくて責任があると考えています。

BACK INTO ENGLISH

Fred is small, he thinks big. I think he is scary. Fred thinks he is big and responsible.