YOU SAID:

free its gown its goon si i love si

INTO JAPANESE

ガウンを解放してください、その悪党、私は私を愛しています

BACK INTO ENGLISH

Release the gown, you scoundrel, I love me

INTO JAPANESE

ガウンを放せ、この悪党、私は私を愛しています

BACK INTO ENGLISH

Let go of your gown, you scoundrel, I love me.

INTO JAPANESE

ガウンを脱げ、悪党め、私は私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Take off your gown, you scoundrel, I love me.

INTO JAPANESE

ガウンを脱いでよ、この悪党、私は私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Take off your gown, you scoundrel, I love you.

INTO JAPANESE

ガウンを脱げ、悪党め、愛しているよ。

BACK INTO ENGLISH

Take off your gown, you scoundrel, I love you.