YOU SAID:

french cows are the new dogs of our modern day space civilization

INTO JAPANESE

フランスの牛は、現代のデイスペース文明の新しい犬です

BACK INTO ENGLISH

French cattle are new dogs of modern dayspace civilization

INTO JAPANESE

フランスの牛は現代の昼間文明の新しい犬です

BACK INTO ENGLISH

French cattle are new dogs of modern day civilization

INTO JAPANESE

フランスの牛は現代文明の新しい犬です

BACK INTO ENGLISH

French cattle are new dogs of modern civilization

INTO JAPANESE

フランスの牛は現代文明の新しい犬です

BACK INTO ENGLISH

French cattle are new dogs of modern civilization