YOU SAID:
French prefecture also specialize in certain foods hold unique tourist styles
INTO JAPANESE
フランスの県はまた、特定の食品に特化したユニークな観光客のスタイルを開催
BACK INTO ENGLISH
The provinces of France also hold a unique tourist style specializing in certain foods
INTO JAPANESE
フランスの地方はまた、特定の食品に特化したユニークな観光スタイルを保持しています
BACK INTO ENGLISH
The French province also holds a unique touristic style specialized for certain foods
INTO JAPANESE
フランスの州はまた、特定の食品に特化したユニークな観光スタイルを保持しています
BACK INTO ENGLISH
The provinces of France also hold a unique tourism style specializing in certain foods
INTO JAPANESE
フランスの地方はまた、特定の食品に特化したユニークな観光スタイルを保持しています
BACK INTO ENGLISH
The French province also holds a unique touristic style specialized for certain foods
INTO JAPANESE
フランスの州はまた、特定の食品に特化したユニークな観光スタイルを保持しています
BACK INTO ENGLISH
The provinces of France also hold a unique tourism style specializing in certain foods
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium