YOU SAID:
from South and North and West and East
INTO JAPANESE
南と北、西と東から
BACK INTO ENGLISH
From the South, North, West and East
INTO JAPANESE
南、北、西と東から
BACK INTO ENGLISH
From the South, North, West and East
You've done this before, haven't you.