YOU SAID:

From the moment I read them, I knew you were mine.

INTO JAPANESE

私が読んだ瞬間から、あなたが私のことを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

From the moment I read it, you knew me.

INTO JAPANESE

私がそれを読んだ瞬間から、あなたは私を知っていました。

BACK INTO ENGLISH

From the moment I read it, you knew me.