YOU SAID:

I am having way too much fun with this

INTO JAPANESE

私はこれで楽しすぎます

BACK INTO ENGLISH

I'm having too much fun with this

INTO JAPANESE

これが楽しすぎる

BACK INTO ENGLISH

this is too much fun

INTO JAPANESE

これは楽しすぎます

BACK INTO ENGLISH

this is too much fun