YOU SAID:

From these results (Fig. ●3c and d), a visual evaluation is possible using ORN when measuring the concentration of unknown samples.

INTO JAPANESE

これらの結果（図●3c、d）から、未知サンプルの濃度測定においてORNを用いることで視覚的な評価が可能であることが分かりました。

BACK INTO ENGLISH

From these results (Fig. 3c, d), it was found that visual evaluation is possible by using ORN in the concentration measurement of unknown samples.

INTO JAPANESE

これらの結果（図3c、d）から、未知サンプルの濃度測定においてORNを用いることで視覚的な評価が可能であることが分かりました。

BACK INTO ENGLISH

From these results (Fig. 3c, d), it was found that visual evaluation is possible by using ORN in concentration measurement of unknown samples.

INTO JAPANESE

これらの結果（図3c、d）から、未知サンプルの濃度測定においてORNを用いることで視覚的な評価が可能であることが分かりました。

BACK INTO ENGLISH

From these results (Fig. 3c, d), it was found that visual evaluation is possible by using ORN in concentration measurement of unknown samples.