YOU SAID:
frozen fingers, sweaty palms
INTO JAPANESE
凍った指、汗をかいた手のひら
BACK INTO ENGLISH
Frozen fingers, palm with sweat
INTO JAPANESE
凍った指、汗で手のひら
BACK INTO ENGLISH
Frozen fingers, palm with sweat
That didn't even make that much sense in English.