YOU SAID:

Fuhaha, is that it!? A shepherd dressed in his Sunday's finest still reeks of lamb, Hajime Hinata!

INTO JAPANESE

Fuhaha、それはそれだ！羊飼いは、日曜日の最高の羊、ひなたの匂いを身に着けていました！

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, that is it! The shepherd wore the smell of Sunday's best sheep, Hinata!

INTO JAPANESE

Fuhaha、それはそれです！羊飼いは、日曜日の最高の羊ヒナタの香りを身に着けました！

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, that is it! The shepherd wore the smell of the best sheep Hinata on Sunday!

INTO JAPANESE

Fuhaha、それはそれです！羊飼いは、日曜日に最高のヒツジヒナタの香りを着ました！

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, that is it! The shepherd wore the best sheep Hinata scent on Sunday!

INTO JAPANESE

Fuhaha、それはそれです！羊飼いは、日曜日にヒナタの香りに最高の羊を着ました！

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, that's it! Shepherd, on Sunday wore sheep's best fragrance of the Hinata!

INTO JAPANESE

Fuhaha、だよ!羊飼いは、日曜日に、ヒナタの羊の最高の香りを着ていた!

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, I'm! Shepherd, on Sunday wore sheep Hinata's best scent!

INTO JAPANESE

Fuhaha、私は!羊飼い、羊ヒナタの最適な香りを着ていた日曜日!

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, I! Shepherd, on Sunday wore a sheep Hinata's best scent!

INTO JAPANESE

Fuhaha、私!羊飼いは、日曜日に身に着けていた羊ヒナタの最適な香り!

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, I! Shepherd's sheep Hinata was wearing Sunday best scent!

INTO JAPANESE

Fuhaha、私!羊飼いの羊ヒナタは、晴れ着の香りを着ていた!

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, I! Shepherd's sheep Hinata wore the clothes smell!

INTO JAPANESE

Fuhaha、私!羊飼いの羊ヒナタは、服の臭いを着ていた!

BACK INTO ENGLISH

Fuhaha, I! Shepherd's sheep Hinata wore the clothes smell!