YOU SAID:

fungibly leverage existing global e-tailers

INTO JAPANESE

既存のグローバルEテイラーを代替的に活用

BACK INTO ENGLISH

Take advantage of existing Global E-Taylor as an alternative

INTO JAPANESE

代替として既存のグローバルEテイラーを利用する

BACK INTO ENGLISH

Use the existing Global E Taylor as an alternative

INTO JAPANESE

代わりに既存のGlobal E Taylorを使用する

BACK INTO ENGLISH

Use existing Global E Taylor instead

INTO JAPANESE

代わりに既存のGlobal E Taylorを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Please use the existing Global E Taylor instead.

INTO JAPANESE

代わりに既存のGlobal E Taylorを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Please use the existing Global E Taylor instead.