YOU SAID:

Funny how I find myself in love with you If I could buy my reasoning I'd pay to lose One half won't do I've asked myself, how much do you Commit yourself It's my life, don't you forget It's my life, it never ends (It never ends) Funny how I blind myself, I never knew If I was sometimes played upon, afraid to lose I'd tell myself, what good you do Convince myself It's my life, don't you forget It's my life, it never ends (It never ends) I've asked myself, how much do you Commit yourself? It's my life, don't you forget Caught in the crowd, it never ends It's my life, don't you forget Caught in the crowd, it never ends It's my life, don't you forget Caught in the crowd, it never ends

INTO JAPANESE

おかしいどうしてあなたに恋をしているのか自分の推論を買うことができたら負けてお金を払うだろう半分はしない自分に尋ねた人生、終わることはない（終わることはない）おかしい私は自分自身を盲目にする、私は知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I won't pay half if I can buy my reasoning why I fall in love with you Blind, i didn't know

INTO JAPANESE

私はあなたに恋をする理由を買うことができれば半分は支払わない

BACK INTO ENGLISH

I will pay half if I can buy a reason to fall in love with you

INTO JAPANESE

あなたに恋をする理由を買えたら半分を払う

BACK INTO ENGLISH

Pay half if you can buy a reason to fall in love with you

INTO JAPANESE

あなたがあなたに恋をする理由を買うことができれば半分を支払います

BACK INTO ENGLISH

Pay half if you can buy a reason to fall in love with you