YOU SAID:

Fuzzy-wassy was a bear. Fuzzy-wassy had no hair. Fuzzy-wassy wasn't very fuzzy was he?

INTO JAPANESE

あいまいさはクマでした。あいまいな髪には髪がありませんでした。ファジィ - ワジはあいまいではありませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Ambiguity was a bear. Ambiguous hair did not have hair. Fuzzy-Wasn't it vague?

INTO JAPANESE

あいまいさは熊でした。あいまいな髪には髪がありませんでした。あいまい - あいまいではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Ambiguity was a bear. Ambiguous hair did not have hair. Ambiguous-not ambiguous?

INTO JAPANESE

あいまいさは熊でした。あいまいな髪には髪がありませんでした。あいまい - あいまいではない？

BACK INTO ENGLISH

Ambiguity was a bear. Ambiguous hair did not have hair. Ambiguous-not unambiguous?

INTO JAPANESE

あいまいさは熊でした。あいまいな髪には髪がありませんでした。あいまいさ - あいまいさではない？

BACK INTO ENGLISH

Ambiguity was a bear. Ambiguous hair did not have hair. Ambiguity-Not Ambiguous?

INTO JAPANESE

あいまいさは熊でした。あいまいな髪には髪がありませんでした。あいまいさ - あいまいさではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Ambiguity was a bear. Ambiguous hair did not have hair. Ambiguity-Not Ambiguous?