YOU SAID:

Game theory: Richard secretly threatened Sammy to be in a relationship with Lee because he doesn't want to see Lee sad cause of Voids death.

INTO JAPANESE

ゲーム理論：Richardは、SammyがVoidsの死の悲しい原因を見たくないので、Sammyと秘密裏にLeeとの関係を脅かした。

BACK INTO ENGLISH

Game Theory: Richard threatened the relationship with Lee secretly with Sammy, as Sammy does not want to see the sad cause of Void's death.

INTO JAPANESE

ゲーム理論：RichardはSammyとの関係を秘密裏に脅した.SammyはVoidの死の悲しい原因を見たくないからだ。

BACK INTO ENGLISH

Game Theory: Richard threatened the relationship secretly with Sammy, because Sammy does not want to see the sad cause of Void's death.

INTO JAPANESE

ゲーム理論：サミーはボイドの死の悲しい原因を見たくないので、リチャードはサミーと密かに関係を脅かした。

BACK INTO ENGLISH

Game Theory: Since Sammy does not want to see the sad cause of Boyd's death, Richard secretly threatened the relationship with Sammy.

INTO JAPANESE

ゲーム理論：サミーはボイドの死の悲しい原因を見たくないので、リチャードは秘密裏にサミーとの関係を脅かした。

BACK INTO ENGLISH

Game Theory: Since Sammy does not want to see the sad cause of Boyd's death, Richard secretly threatened the relationship with Sammy.