YOU SAID:

garbage cans roll backwards down hills

INTO JAPANESE

ゴミ箱が丘を後ろ向きに転がる

BACK INTO ENGLISH

A trash can rolls backwards down a hill

INTO JAPANESE

ゴミ箱が丘を後ろ向きに転がる

BACK INTO ENGLISH

A trash can rolls backwards down a hill.

INTO JAPANESE

ゴミ箱が丘を後ろ向きに転がっていきます。

BACK INTO ENGLISH

The trash can rolls backwards down the hill.

INTO JAPANESE

ゴミ箱は丘を後ろ向きに転がっていきます。

BACK INTO ENGLISH

The trash can rolls backwards down the hill.