YOU SAID:

Garlic chopped cabbage, Cabbage chopped garlic. Garlic cabbage and snail, snail and cabbage with garlic.

INTO JAPANESE

ニンニクのみじん切りキャベツ、キャベツのみじん切りニンニク。ニンニクのキャベツとカタツムリ、カタツムリとキャベツのニンニク添え。

BACK INTO ENGLISH

Chopped cabbage with garlic, minced garlic with cabbage. Garlic cabbage and snail, with snail and cabbage garlic.

INTO JAPANESE

刻んだキャベツとニンニク、刻んだニンニクとキャベツ。ニンニクのキャベツとカタツムリ、カタツムリとキャベツのニンニク。

BACK INTO ENGLISH

Chopped cabbage and garlic, chopped garlic and cabbage. Garlic cabbage and snail, snail and cabbage garlic.

INTO JAPANESE

刻んだキャベツとニンニク、刻んだニンニクとキャベツ。ニンニクのキャベツとカタツムリ、カタツムリとキャベツのニンニク。

BACK INTO ENGLISH

Chopped cabbage and garlic, chopped garlic and cabbage. Garlic cabbage and snail, snail and cabbage garlic.