YOU SAID:

Garlic kills me, blood is tasty, the sun is scary. What am i? (Vampire) garlic is gross, blood is yum, and the sun makes me itchy. What am i? (Me)

INTO JAPANESE

ニンニクは私を殺し、血は美味しく、太陽は怖い.私は何でしょう？ (吸血鬼) ニンニクは気持ち悪いし、血はおいしいし、太陽は私をかゆくさせる.私は何でしょう？ （自分）

BACK INTO ENGLISH

Garlic kills me, blood tastes good, the sun scares me, what am I? (vampire) Garlic is disgusting, blood tastes good, and the sun makes me itchy.What am I? (myself)

INTO JAPANESE

ニンニクは私を殺し、血は美味しく、太陽は私を怖がらせる、私は何ですか？ (吸血鬼) にんにくは気持ち悪い、血は美味い、太陽はむずむずさせる、私は何? （自分自身）

BACK INTO ENGLISH

Garlic kills me, blood tastes good, the sun scares me, what am I? (Vampire) Garlic is disgusting, blood is delicious, the sun is itching, what am I? (myself)

INTO JAPANESE

ニンニクは私を殺し、血は美味しく、太陽は私を怖がらせる、私は何ですか？ (ヴァンパイア) にんにくは気持ち悪い 血は美味い 太陽はむずむず 私は何? （自分自身）

BACK INTO ENGLISH

Garlic kills me, blood tastes good, the sun scares me, what am I? (Vampire) Garlic is disgusting Blood is delicious The sun is restless What am I? (myself)

INTO JAPANESE

ニンニクは私を殺し、血は美味しく、太陽は私を怖がらせる、私は何ですか？ (Vampire) にんにくは気持ち悪い 血は美味い 太陽は落ち着かない 私は何？ （自分自身）

BACK INTO ENGLISH

Garlic kills me, blood tastes good, the sun scares me, what am I? (Vampire) Garlic is disgusting Blood is delicious The sun is restless What am I? (myself)