YOU SAID:
Gatorade is made of gators
INTO JAPANESE
ガトラーデはゲーターでできている
BACK INTO ENGLISH
Gatlade is made of gators.
INTO JAPANESE
ガトレードはゲーターでできている。
BACK INTO ENGLISH
Gatrade is made of gators.
INTO JAPANESE
ガトレードはゲーターで作られています。
BACK INTO ENGLISH
Gatrade is made of gator.
INTO JAPANESE
ガトレードはゲーターでできている。
BACK INTO ENGLISH
Gatrade is made of gators.
INTO JAPANESE
ガトレードはゲーターで作られています。
BACK INTO ENGLISH
Gatrade is made of gator.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
