YOU SAID:

George washinton carver died from falling down the stairs

INTO JAPANESE

階段から落ちて死亡したジョージ ワシントン カーバー

BACK INTO ENGLISH

George Washington Carver died, fell down the stairs

INTO JAPANESE

階段から落ちて死亡、ジョージ ワシントン カーバー

BACK INTO ENGLISH

Fell down the stairs and dies, George Washington Carver

INTO JAPANESE

倒れた階段と金型、ジョージ ・ ワシントン ・ カーヴァー

BACK INTO ENGLISH

George Washington Carver fell down the stairs and dies,

INTO JAPANESE

ジョージ ・ ワシントン ・ カーヴァーは倒れた階段、金型、

BACK INTO ENGLISH

George Washington Carver's fell down the stairs and dies,

INTO JAPANESE

ジョージ ・ ワシントン ・ カーヴァーは倒れた階段、金型、

BACK INTO ENGLISH

George Washington Carver's fell down the stairs and dies,