YOU SAID:

georgia you bruised your tongue not your eyes

INTO JAPANESE

ジョージアあなたは目ではなく舌を傷つけた

BACK INTO ENGLISH

Georgia you hurt your tongue, not your eyes

INTO JAPANESE

ジョージア、目ではなく舌を痛めた

BACK INTO ENGLISH

Georgia hurts tongue, not eyes

INTO JAPANESE

ジョージアは目ではなく舌を痛める

BACK INTO ENGLISH

Georgia hurts tongue, not eyes