YOU SAID:

get boxed like a fish

INTO JAPANESE

魚のように箱詰めされる

BACK INTO ENGLISH

It's boxed in like a fish.

INTO JAPANESE

魚のように箱詰めされている。

BACK INTO ENGLISH

It is boxed like a fish.

INTO JAPANESE

魚のように箱詰めされている。

BACK INTO ENGLISH

It is boxed like a fish.