YOU SAID:

Get lost in translation and find your equlibrium and take some time off work to feel okay like right now

INTO JAPANESE

翻訳に迷って、あなたの言い分を見つけて、今のように大丈夫だと感じるために仕事を休む

BACK INTO ENGLISH

Get lost in translation, find your say and take time off work to feel okay like you are now

INTO JAPANESE

翻訳に迷い、あなたの言うことを見つけて、あなたが今のように大丈夫だと感じるために仕事を休む

BACK INTO ENGLISH

Get lost in translation, find what you say and take time off work to feel okay as you do now

INTO JAPANESE

翻訳に迷い、あなたが言うことを見つけて、あなたが今のように大丈夫だと感じるために仕事を休む

BACK INTO ENGLISH

Get lost in translation, find what you say and take time off work to feel okay as you do now