YOU SAID:

Get out of here, Jerry. Stop gnawing on the broom stick and go back home to your wife. She's been worried sick about you. You've been cuddling up with that broom for weeks now.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーを抜け出します。あなたの妻に戻って家に帰るとほうきの棒上の齧歯を停止します。彼女はあなたの病気の心配をされています。今週間そのほうきと寄り添うされてきた。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry then quit in disgust. Go back to your wife, go home and stop gnawing on a broom stick. She has been sick worrying about you. Weeks now that broom and Nestle have been.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、嫌悪感で終了。戻ってあなたの奥さんに家に帰るし、ほうきの棒でかじる停止を移動します。彼女はずっと病気、心配しました。数週間今ではほうきとネスレがされています。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, quit in disgust. Move the stop back, nibble on a broom stick and go home to your wife. She long worried about disease. Weeks now has a broom and Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了。バック ストップを移動、ほうきの棒と奥さんに家に帰るをかじる。彼女は長い間病気を心配しました。数週間、今、ほうき、ネスレ。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Back stop to move a broom stick and his wife return home nibbling. She was worried sick for a long time. A few weeks now, broom, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と妻ホームつつい戻り移動停止をバックアップします。彼女は長い間病気の心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレ。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop moving back up the broom stick and poked his wife home to return. She was ill for a long time was concerned. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒まで戻って移動し、返すに彼の妻の家を突きを停止します。彼女は、長い時間を心配していた病気。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Back to the broom stick and move, return to his wife's House stop butt. She was worried about the long time illness. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒、移動に戻って彼の妻の家停止お尻に戻ります。彼女は長い間病気を心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Back to the broom stick and move, butt in the House stop his wife to return. She was worried sick for a long time. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒、移動には、家でお尻は戻ります彼の妻を停止します。彼女は長い間病気の心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Broom stick and move, at home stops to return his wife ass. She was ill for a long time was concerned. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒および彼の妻のお尻に戻りますホーム停止で、移動。彼女は、長い時間を心配していた病気。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Move the broom stick and his wife's ass back home stopped. She was worried about the long time illness. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒を移動し、家に帰って妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気を心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Move the broom stick and go home and stop my wife's ass. She was worried sick for a long time. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気の心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was ill for a long time was concerned. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は、長い時間を心配していた病気。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was worried about the long time illness. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気を心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was worried sick for a long time. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気の心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was ill for a long time was concerned. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は、長い時間を心配していた病気。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was worried about the long time illness. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気を心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was worried sick for a long time. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気の心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was ill for a long time was concerned. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は、長い時間を心配していた病気。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was worried about the long time illness. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気を心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was worried sick for a long time. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は長い間病気の心配していた。ここ数週間、ほうき、ネスレします。

BACK INTO ENGLISH

Here, Jerry, fed up and quit. Stop the broom stick and go home, my wife's butt. She was ill for a long time was concerned. In recent weeks, brooms, Nestle.

INTO JAPANESE

ここでは、ジェリーは、うんざりして終了します。ほうきの棒と家に帰る、私の妻のお尻を停止します。彼女は、長い時間を心配していた病気。ここ数週間、ほうき、ネスレします。