YOU SAID:

get the heck out of my swamp or else it'll all be ogre

INTO JAPANESE

それ鬼でしょうか、一体私の沼から抜け出す

BACK INTO ENGLISH

Out of what my swamp demon would be?

INTO JAPANESE

どのような私の沼から鬼になるか。

BACK INTO ENGLISH

What will become a demon from my swamp.

INTO JAPANESE

何が私の沼地から悪魔になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

What will become a devil from my swamp.

INTO JAPANESE

何が私の沼地から悪魔になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

What will become a devil from my swamp.