YOU SAID:

Get your favorite smoothie and snacks at the bar, go to the pool to swim with your friends, have a pillow fight with your friends in the bedroom, and many more!

INTO JAPANESE

バーでお気に入りのスムージーや軽食を手に入れ、プールに行って友達と泳ぎ、寝室で友達と枕の戦いをしましょう!

BACK INTO ENGLISH

Get your favorite smoothies and snacks at the bar, go to the pool, swim with your friends and have a pillow fight with your friends in the bedroom!

INTO JAPANESE

バーでお気に入りのスムージーや軽食を手に入れ、プールに行き、友達と泳ぎ、寝室でお友達と枕の戦いをしましょう!

BACK INTO ENGLISH

Get your favorite smoothies and snacks at the bar, go to the pool, swim with friends and have a pillow fight with your friends in the bedroom!

INTO JAPANESE

バーでお気に入りのスムージーや軽食を手に入れ、プールに行き、友達と泳ぎ、寝室でお友達と枕の戦いをしましょう!

BACK INTO ENGLISH

Get your favorite smoothies and snacks at the bar, go to the pool, swim with friends and have a pillow fight with your friends in the bedroom!