YOU SAID:

GIIEEVVVE MEEEE SUUOMME EYE NEEEDDS TUU CONT MOONIES NEEEEEERRRWW MOONIES TEEM YUUUU STOOOL MU MOOONE GIVE THEM THE MONEY BACK AND GOT OUT OF THE BANK

INTO JAPANESE

GIIEEVVVE 人間性 SUUOMME 目 NEEEDDS 水注し続きムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズ YUUUU STOOOL MU MOOONE 与えるお金が戻るし、銀行から得たそれらを満たしなさい

BACK INTO ENGLISH

GIIEEVVVE human nature SUUOMME eye NEEEDDS water bottle more, fill them, and moonies NEEEEEERRRWW moonies YUUUU STOOOL MU MOOONE give money back from the Bank

INTO JAPANESE

GIIEEVVVE 人間の本性 SUUOMME 目 NEEEDDS 水のボトルなど、それらを埋める、ムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズ YUUUU STOOOL MU MOOONE は、銀行から戻ってお金を与える

BACK INTO ENGLISH

GIIEEVVVE human nature SUUOMME eye NEEEDDS water bottles and fill them up, moonies NEEEEEERRRWW moonies YUUUU STOOOL MU MOOONE is, back from a bank gives money

INTO JAPANESE

GIIEEVVVE 人間性 SUUOMME 目 NEEEDDS 水のボトルとそれらを埋める、ムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズ YUUUU STOOOL MU MOOONE は、銀行からお金を与える

BACK INTO ENGLISH

GIIEEVVVE human SUUOMME NEEEDDS water bottles and fill them moonies NEEEEEERRRWW moonies YUUUU STOOOL MU MOOONE give money from a bank

INTO JAPANESE

GIIEEVVVE 人間 SUUOMME NEEEDDS 水のボトルと埋めてムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズ YUUUU STOOOL MU MOOONE は、銀行からお金を与える

BACK INTO ENGLISH

GIIEEVVVE man SUUOMME NEEEDDS water bottle and fill the moonies NEEEEEERRRWW moonies YUUUU STOOOL MU MOOONE give the money from the Bank

INTO JAPANESE

銀行からお金を与える GIIEEVVVE 男 SUUOMME NEEEDDS 水のボトルと塗りムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズ YUUUU STOOOL MU MOOONE

BACK INTO ENGLISH

Give the money from the Bank GIIEEVVVE man SUUOMME NEEEDDS water bottle and fill moonies NEEEEEERRRWW moonies YUUUU STOOOL MU MOOONE

INTO JAPANESE

水のボトルと塗りムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズ YUUUU STOOOL MU MOOONE 銀行 GIIEEVVVE 男 SUUOMME NEEEDDS からお金を与える

BACK INTO ENGLISH

Give the money from the water bottle and fill moonies NEEEEEERRRWW moonies YUUUU STOOOL MU MOOONE Bank GIIEEVVVE man SUUOMME NEEEDDS

INTO JAPANESE

YUUUU STOOOL MU MOOONE 銀行 GIIEEVVVE 男 SUUOMME NEEEDDS 水のボトルと塗りムーニーズ NEEEEEERRRWW ムーニーズからお金を与える

BACK INTO ENGLISH

YUUUU STOOOL MU MOOONE Bank GIIEEVVVE man SUUOMME NEEEDDS water bottle and paint it and give the money from the moonies NEEEEEERRRWW moonies

INTO JAPANESE

YUUUU STOOOL MU MOOONE 銀行 GIIEEVVVE SUUOMME NEEEDDS 水のボトルを男塗りし、NEEEEEERRRWW ムーニーズ ムーニーズからお金を与える

BACK INTO ENGLISH

YUUUU STOOOL MU MOOONE Bank GIIEEVVVE SUUOMME NEEEDDS water bottle and paint man, give the money from the NEEEEEERRRWW moonies moonies

INTO JAPANESE

YUUUU STOOOL MU MOOONE 銀行 GIIEEVVVE SUUOMME NEEEDDS 水のボトルとペイント男 NEEEEEERRRWW ムーニーズ ムーニーズからお金を与える

BACK INTO ENGLISH

YUUUU STOOOL MU MOOONE Bank GIIEEVVVE SUUOMME NEEEDDS water bottle and paint man NEEEEEERRRWW moonies moonies give money

INTO JAPANESE

YUUUU STOOOL MU MOOONE 銀行 GIIEEVVVE SUUOMME NEEEDDS 水のボトルとペイント男 NEEEEEERRRWW ムーニーズ ムーニーズはお金を与える

BACK INTO ENGLISH

YUUUU STOOOL MU MOOONE Bank GIIEEVVVE SUUOMME NEEEDDS water bottle and paint man NEEEEEERRRWW moonies moonies give money