YOU SAID:

Girl are you a campfire, because I want s'more!

INTO JAPANESE

あなたは私がs'moreをしたいので、少女はあなたがキャンプファイヤーですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a campfire because you want me to s'more, the girl?

INTO JAPANESE

あなたは私をs'more、女の子にしたいのでキャンプファイヤーですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a campfire because you want s'more, a girl to me?

INTO JAPANESE

あなたは私に女の子、s'moreをしたいのでキャンプファイヤーですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a campfire because you want me a girl, s'more?

INTO JAPANESE

あなたは私を女の子にしたいのでキャンプファイヤーですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a campfire because you want me to be a girl?

INTO JAPANESE

あなたは私を女の子にしたいのでキャンプファイヤーですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a campfire because you want me to be a girl?