YOU SAID:
girl i couldn't leave it alone
INTO JAPANESE
女の子私は一人でそれを残すことができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Girls I could not leave it alone
INTO JAPANESE
女の子私はそれを一人で残すことができなかった
BACK INTO ENGLISH
Girl I couldn't leave it alone
INTO JAPANESE
女の子私はそれを一人で残すことができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Girl I couldn't leave it alone
That didn't even make that much sense in English.
