YOU SAID:

give me some of that drink

INTO JAPANESE

その飲み物をいくらかくれ

BACK INTO ENGLISH

Give me some of the drink.

INTO JAPANESE

飲み物をください。

BACK INTO ENGLISH

I've had a drink, please.

INTO JAPANESE

一杯飲んで下さい。

BACK INTO ENGLISH

Please have a drink.

INTO JAPANESE

- 飲み物はいかがかしら？

BACK INTO ENGLISH

- Please have a drink.

INTO JAPANESE

- 飲み物はいかがかしら？

BACK INTO ENGLISH

- Please have a drink.