YOU SAID:

glasses are too big to wear all day because roses hate them.

INTO JAPANESE

バラはそれらを憎むのでメガネは一日中着用するには大きすぎる。

BACK INTO ENGLISH

Roses hate them, so glasses are too big to wear all day.

INTO JAPANESE

バラはそれらを憎むので、メガネは一日中着るには大きすぎる。

BACK INTO ENGLISH

Roses hate them, so glasses are too big to wear all day.