YOU SAID:

Glorking you so hard I'm cream sodaing

INTO JAPANESE

すごくあなたをニヤニヤしながら、私はクリームソーダを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

I'm drinking cream soda while grinning so hard at you

INTO JAPANESE

君にニヤニヤしながらクリームソーダ飲んでる

BACK INTO ENGLISH

I'm drinking cream soda while grinning at you

INTO JAPANESE

あなたにニヤニヤしながらクリームソーダ飲んでます

BACK INTO ENGLISH

I'm drinking cream soda while grinning at you.

INTO JAPANESE

ニヤニヤしながらクリームソーダ飲んでます。

BACK INTO ENGLISH

I'm grinning and drinking cream soda.

INTO JAPANESE

ニヤニヤしながらクリームソーダを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm grinning and drinking cream soda.