YOU SAID:

Go ahead and don't be afraid of the dark! Upgrade to Theoden's rider. The scissors must be shaken and the shield must be crushed. Day of the sword, red day, the sun rises! Drive now! one thousand! Journey to the end of the world with abolished death! death! death!

INTO JAPANESE

さあ、暗闇を恐れないでください！ Theodenのライダーにアップグレードします。はさみを振って、シールドを粉砕する必要があります。剣の日、赤い日、太陽が昇る！今すぐドライブ！千！死を廃止した世界の終わりへの旅！死！死！

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid of darkness! Upgrade to Theoden rider. It is necessary to smash the shield with a pair of scissors. Sword day, red day, the sun rises! Drive now! thousand! Journey to the end of the world that abolished death! death! death!

INTO JAPANESE

暗闇を恐れないでください！ Theodenライダーにアップグレードします。はさみでシールドを粉砕する必要があります。剣の日、赤い日、太陽が昇る！今すぐドライブ！千！死を廃止した世界の終わりへの旅！死！死！

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid of darkness! Upgrade to Theoden rider. The shield must be crushed with scissors. Sword day, red day, the sun rises! Drive now! thousand! Journey to the end of the world that abolished death! death! death!

INTO JAPANESE

暗闇を恐れないでください！ Theodenライダーにアップグレードします。はさみでシールドを押しつぶす必要があります。剣の日、赤い日、太陽が昇る！今すぐドライブ！千！死を廃止した世界の終わりへの旅！死！死！

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid of darkness! Upgrade to Theoden rider. You need to crush the shield with scissors. Sword day, red day, the sun rises! Drive now! thousand! Journey to the end of the world that abolished death! death! death!

INTO JAPANESE

暗闇を恐れないでください！ Theodenライダーにアップグレードします。ハサミでシールドを粉砕する必要があります。剣の日、赤い日、太陽が昇る！今すぐドライブ！千！死を廃止した世界の終わりへの旅！死！死！

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid of darkness! Upgrade to Theoden rider. The shield must be crushed with scissors. Sword day, red day, the sun rises! Drive now! thousand! Journey to the end of the world that abolished death! death! death!

INTO JAPANESE

暗闇を恐れないでください！ Theodenライダーにアップグレードします。はさみでシールドを押しつぶす必要があります。剣の日、赤い日、太陽が昇る！今すぐドライブ！千！死を廃止した世界の終わりへの旅！死！死！

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid of darkness! Upgrade to Theoden rider. You need to crush the shield with scissors. Sword day, red day, the sun rises! Drive now! thousand! Journey to the end of the world that abolished death! death! death!

INTO JAPANESE

暗闇を恐れないでください！ Theodenライダーにアップグレードします。ハサミでシールドを粉砕する必要があります。剣の日、赤い日、太陽が昇る！今すぐドライブ！千！死を廃止した世界の終わりへの旅！死！死！