YOU SAID:

go and get me big burgle girdle with a side of harpsichord fries

INTO JAPANESE

ハープシコードフライドポテトの横にある大きな泥棒ガードルを取りに行きます

BACK INTO ENGLISH

Go get the big thief girdle next to the harpsichord french fries

INTO JAPANESE

チェンバロフライドポテトの隣に大きな泥棒ガードルを取りに行く

BACK INTO ENGLISH

Go get a big thief girdle next to the harpsichord fries

INTO JAPANESE

チェンバロフライドポテトの横に大きな泥棒ガードルを取りに行く

BACK INTO ENGLISH

Go get a big thief girdle next to the harpsichord fries