YOU SAID:

go and look it up the poor guys head is spinning

INTO JAPANESE

それを見て、貧しい人々の頭が回転しているのを見て

BACK INTO ENGLISH

Looking at it, look at the head of the poor spinning

INTO JAPANESE

それを見て、貧弱な回転の頭を見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at it and look at the head of poor rotation

INTO JAPANESE

それを見て、回転不良の頭を見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at it and look at the head of spinning

INTO JAPANESE

それを見て、回転の頭を見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at it and look at the head of rotation

INTO JAPANESE

それを見て、回転の頭を見てください

BACK INTO ENGLISH

Look at it and look at the head of rotation