YOU SAID:

Go commit not unaliven't

INTO JAPANESE

行くコミットしない unaliven't

BACK INTO ENGLISH

Do not commit unaliven 't go

INTO JAPANESE

Unaliven ' t が行くをコミットしません。

BACK INTO ENGLISH

Unaliven ' go t is not committed.

INTO JAPANESE

Unaliven ' t はコミットされません行きます。

BACK INTO ENGLISH

Unaliven ' t committed go.

INTO JAPANESE

Unaliven ' t は移動をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Unaliven ' t commits to moving.

INTO JAPANESE

Unaliven ' t は移動をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Unaliven ' t commits to moving.